The White-Haired Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こうじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The heroine, who was once a saint, has come to the royal capital for the first time in a long while.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 922
Sentences 76
Characters 1,703
Unique Words 381
1-Occurrence Words 268
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 281
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.1
Word List (381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もし | 1 | 2.64 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| １０代 | 1 | 5.09 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| ケジメをつける | 1 | 6.02 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 紋 | 1 | 4.17 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| フード | 1 | 3.63 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| その | 2 | 1.44 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 徐々に | 2 | 3.30 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 俗世 | 2 | 5.00 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 神 | 2 | 2.42 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 追い出す | 2 | 3.77 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 真っ白 | 2 | 3.65 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 髪の毛 | 2 | 3.78 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 悲鳴 | 2 | 3.14 |
| １年前 | 2 | 5.05 |
Showing 201 - 300 of 381 words