The White-Haired Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こうじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The heroine, who was once a saint, has come to the royal capital for the first time in a long while.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 922
Sentences 76
Characters 1,703
Unique Words 381
1-Occurrence Words 268
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 281
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.1
Word List (381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| １５ | 1 | 3.52 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| フード | 1 | 3.63 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| クラビア | 1 | 7.59 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| な | 1 | 1.04 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 紋 | 1 | 4.17 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| について | 1 | 2.42 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| ケジメをつける | 1 | 6.02 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| では | 1 | 1.75 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
Showing 201 - 300 of 381 words