Otherworldly Mountain Moon Record - A Socially Maladjusted Woman Got Transported to Another World and Became a Beast - Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空飛ぶひよこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to poor communication skills: human-hating, selfish, slovenly, clumsy, scatterbrained, unmotivated, irresponsible. A flawed woman covered in shortcomings—with only a somewhat cute face, a somewhat good memory (though incapable of application), and the thick-skinned audacity that comes from having a lion's heart—trips into another world and becomes a beast. For now, I don't want to die. Ideally, I'd like to live an easy life. ※The beast transformation begins at the end of Chapter 1. Until then, it's a life of being a useless woman. ※The copyright protection period for "The Man-Tiger" ended on December 31, 1992. Book sales will begin on August 2, 2016 through Iris NEO by Ichijinsha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2143 min
Estimated reading time per work
Words 88,691
Sentences 7,941
Characters 171,441
Unique Words 9,334
1-Occurrence Words 4,250
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,087
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.2
Word List (9,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| 己れ | 1 | 6.02 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 作りおき | 1 | 6.02 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| その場しのぎ | 1 | 5.18 |
| 労しい | 1 | 5.29 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 抜剣 | 1 | 4.85 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 縹 | 1 | 4.83 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 深田 | 1 | 5.92 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 交通網 | 1 | 5.21 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 腫れぼったい | 1 | 5.63 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 予備軍 | 1 | 5.08 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 印す | 1 | 5.48 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 居心地がよい | 1 | 6.34 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 猫好き | 1 | 5.33 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 保守 | 1 | 5.19 |
| 幾何学的 | 1 | 5.19 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 和平 | 1 | 4.58 |
| 積年 | 1 | 5.36 |
| 小手先 | 1 | 5.04 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 半生 | 1 | 4.93 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
Showing 5801 - 5900 of 9,334 words