Winter isn't so bad after all. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
本羽 香那 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The happiness of being able to eat hot pot in winter
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 602
Sentences 34
Characters 1,119
Unique Words 286
1-Occurrence Words 203
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 200
1-Occurrence Kanji 122
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (286 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 31 | 0.41 |
| の | 26 | 0.28 |
| に | 24 | 0.54 |
| は | 22 | 0.48 |
| が | 22 | 0.48 |
| て | 21 | 0.56 |
| と | 15 | 0.77 |
| 鍋 | 14 | 3.57 |
| だ | 7 | 1.16 |
| も | 7 | 1.04 |
| で | 6 | 0.86 |
| 体 | 6 | 2.15 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| から | 5 | 1.17 |
| 寒さ | 5 | 3.89 |
| 私 | 5 | 1.50 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| ため | 5 | 2.26 |
| 未だ | 5 | 2.14 |
| な | 5 | 1.04 |
| 梅雨 | 4 | 4.72 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 雑炊 | 4 | 4.99 |
| 寒い | 4 | 3.54 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 冬 | 4 | 3.20 |
| 具材 | 4 | 4.20 |
| まで | 4 | 1.84 |
| いる | 3 | 1.00 |
| ラーメン | 3 | 4.02 |
| そして | 3 | 1.87 |
| である | 3 | 1.76 |
| 入れ | 3 | 2.71 |
| その | 3 | 1.44 |
| 月 | 3 | 2.91 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| 温まる | 3 | 4.41 |
| 暖かい | 3 | 3.67 |
| この | 3 | 1.58 |
| して | 3 | 1.31 |
| 夕飯 | 3 | 3.91 |
| 今回 | 3 | 2.47 |
| また | 2 | 2.19 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| なり | 2 | 2.48 |
| がたい | 2 | 3.92 |
| 肉 | 2 | 2.78 |
| 食材 | 2 | 3.30 |
| 野菜 | 2 | 3.36 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 入り | 2 | 3.18 |
| する | 2 | 1.24 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 温度 | 2 | 3.78 |
| 決定 | 2 | 3.43 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| か | 2 | 1.46 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| では | 2 | 1.75 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 茸 | 2 | 4.44 |
| 布団 | 2 | 3.68 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| には | 1 | 1.57 |
| し | 1 | 1.60 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
Showing 1 - 100 of 286 words