Winter isn't so bad after all. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
本羽 香那 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The happiness of being able to eat hot pot in winter
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 602
Sentences 34
Characters 1,119
Unique Words 286
1-Occurrence Words 203
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 200
1-Occurrence Kanji 122
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (286 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前 | 1 | 2.31 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 思いっ切り | 1 | 4.87 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| し | 1 | 1.60 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 包 | 1 | 4.63 |
| 濯ぐ | 1 | 5.37 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| コート | 1 | 3.86 |
| には | 1 | 1.57 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 沁み渡る | 1 | 5.96 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| エアコン | 1 | 4.67 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 麺 | 1 | 4.13 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| より | 1 | 2.31 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 灰汁 | 1 | 5.04 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 鍋パーティー | 1 | 6.45 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 切る | 1 | 2.91 |
Showing 101 - 200 of 286 words