The story begins with Igarashi, who was disqualified as a pro golfer after a certain "incident" and thus moves to Kagoshima Prefecture's Tokara Islands to step out of the limelight. On these islands known as "Japan's last unexplored wilderness," he encounters a naive girl named Tonbo. As it turns out, these supposedly unexplored islands have a homemade golf course, where Tonbo plays every day. She demonstrates genius-level prowess, playing every kind of shot with just one golf club, a 3-iron. Igarashi is amazed at Tonbo's talent, even as he harbors doubts about her only using a 3-iron. Yet, hidden deep in Tonbo's heart lies a painful, sad past…. (Source: Anime News Network)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 997 | 0.28 |
| を | 590 | 0.41 |
| は | 585 | 0.48 |
| に | 557 | 0.54 |
| が | 539 | 0.48 |
| て | 431 | 0.56 |
| 蜻蛉 | 339 | 4.78 |
| で | 316 | 0.86 |
| だ | 307 | 1.16 |
| と | 225 | 0.77 |
| よ | 224 | 1.48 |
| な | 208 | 1.04 |
| も | 182 | 1.04 |
| 島 | 181 | 3.06 |
| か | 165 | 1.46 |
| から | 155 | 1.17 |
| 球 | 142 | 3.56 |
| ゴルフ | 140 | 4.81 |
| イガイガ | 130 | 5.44 |
| って | 120 | 1.78 |
| てる | 118 | 1.65 |
| んだ | 113 | 1.80 |
| 私 | 111 | 1.50 |
| 俺 | 106 | 1.41 |
| いる | 105 | 1.00 |
| こと | 103 | 1.30 |
| う | 99 | 2.61 |
| この | 96 | 1.58 |
| なる | 91 | 1.37 |
| する | 81 | 1.24 |
| 打つ | 77 | 3.38 |
| えっ | 75 | 2.85 |
| さ | 73 | 1.59 |
| 円ら | 72 | 4.48 |
| ん | 70 | 2.09 |
| し | 69 | 1.60 |
| 侍医 | 67 | 4.02 |
| あ | 67 | 2.22 |
| ごん | 66 | 4.18 |
| い | 66 | 2.74 |
| ね | 65 | 1.64 |
| ば | 64 | 1.60 |
| 在る | 64 | 1.55 |
| お | 62 | 2.11 |
| ない | 60 | 1.61 |
| 左 | 60 | 3.28 |
| さん | 57 | 1.77 |
| 3 | 56 | 2.74 |
| いい | 56 | 2.05 |
| しま | 55 | 4.33 |
| して | 55 | 1.31 |
| クラブ | 55 | 4.44 |
| あの | 55 | 2.00 |
| けど | 55 | 1.79 |
| 右 | 54 | 3.20 |
| うん | 54 | 2.39 |
| まで | 53 | 1.84 |
| お前 | 50 | 2.16 |
| やる | 50 | 2.13 |
| 偶 | 50 | 3.61 |
| や | 49 | 1.75 |
| これ | 48 | 2.15 |
| あっ | 48 | 1.98 |
| でも | 47 | 1.70 |
| 下 | 47 | 1.38 |
| には | 46 | 1.57 |
| いや | 45 | 2.14 |
| 鉄 | 44 | 3.09 |
| じゃ | 44 | 2.24 |
| 丈 | 43 | 1.71 |
| 出る | 42 | 2.34 |
| 何 | 42 | 2.09 |
| どう | 42 | 2.34 |
| ぞ | 41 | 2.08 |
| グリーン | 41 | 4.29 |
| ああ | 40 | 2.23 |
| 言う | 40 | 1.56 |
| だから | 40 | 1.99 |
| なぁ | 40 | 2.56 |
| こ | 39 | 3.11 |
| き | 39 | 3.28 |
| その | 39 | 1.44 |
| もう | 38 | 2.11 |
| れる | 38 | 1.22 |
| だって | 37 | 2.30 |
| 渡し | 37 | 2.40 |
| なんだ | 37 | 2.26 |
| ま | 36 | 2.85 |
| みたい | 36 | 2.65 |
| ここ | 35 | 2.11 |
| 思う | 34 | 1.61 |
| だが | 34 | 1.83 |
| です | 34 | 1.71 |
| なら | 34 | 2.00 |
| バンカー | 34 | 5.44 |
| のか | 34 | 1.74 |
| コース | 34 | 3.93 |
| 北 | 33 | 1.89 |
| ホール | 33 | 3.84 |
| 行く | 33 | 1.99 |
Showing 1 - 100 of 3,779 words