Is Marrying into a Lower Nobility Really Unhappy? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月森香苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
■A young noblewoman who, due to the breaking of her engagement, was forced to marry down from a high-ranking noble family to a lower-ranking one. Several years later. Can she truly be called an unfortunate person? ■Contains elements of schadenfreude.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,524
Sentences 252
Characters 6,624
Unique Words 1,040
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.0
Word List (1,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 区点 | 1 | 6.59 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 弛まぬ | 1 | 5.15 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 税額 | 1 | 6.04 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 深い愛情 | 1 | 5.33 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 泣き始める | 1 | 5.54 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 配す | 1 | 4.73 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 見る | 1 | 2.00 |
Showing 201 - 300 of 1,040 words