Is Marrying into a Lower Nobility Really Unhappy? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月森香苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
■A young noblewoman who, due to the breaking of her engagement, was forced to marry down from a high-ranking noble family to a lower-ranking one. Several years later. Can she truly be called an unfortunate person? ■Contains elements of schadenfreude.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,524
Sentences 252
Characters 6,624
Unique Words 1,040
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.0
Word List (1,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教わる | 1 | 3.70 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 区点 | 1 | 6.59 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 深い愛情 | 1 | 5.33 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 潰え | 1 | 5.11 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| これより | 1 | 3.96 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| マス | 1 | 3.88 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 修める | 1 | 4.38 |
Showing 301 - 400 of 1,040 words