Is Marrying into a Lower Nobility Really Unhappy? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月森香苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
■A young noblewoman who, due to the breaking of her engagement, was forced to marry down from a high-ranking noble family to a lower-ranking one. Several years later. Can she truly be called an unfortunate person? ■Contains elements of schadenfreude.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,524
Sentences 252
Characters 6,624
Unique Words 1,040
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.0
Word List (1,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 働く | 2 | 3.07 |
| と言われる | 2 | 3.54 |
| ただ今 | 2 | 3.64 |
| 差 | 2 | 3.06 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| タンス | 2 | 4.66 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 屋敷 | 2 | 2.89 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 果たす | 2 | 3.42 |
| 無ければ | 2 | 3.11 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 暮らす | 2 | 3.59 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 磨く | 2 | 3.85 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 思うように | 2 | 4.09 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 優雅 | 2 | 3.54 |
| 礼儀作法 | 2 | 4.30 |
| ても | 2 | 1.96 |
| あの | 2 | 2.00 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 孫 | 2 | 3.55 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| 納める | 2 | 4.22 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 宜しい | 2 | 3.44 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 本来であれば | 2 | 3.97 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| デザイン | 2 | 3.62 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| ドレス | 2 | 3.23 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 独自 | 2 | 3.80 |
| 早々 | 2 | 3.54 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 零す | 2 | 3.90 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 由緒正しい | 2 | 4.98 |
| 望み | 2 | 3.62 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 磨き | 2 | 4.09 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 艶 | 2 | 3.84 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 振り上げる | 2 | 3.66 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| すると | 2 | 2.35 |
| にこり | 2 | 4.08 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 与える | 2 | 3.03 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 控え | 2 | 3.44 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| 多額 | 2 | 4.49 |
| させる | 2 | 2.36 |
| について | 2 | 2.42 |
| 家令 | 2 | 4.34 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 請求 | 2 | 4.34 |
| 跡取り | 2 | 4.25 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
Showing 301 - 400 of 1,040 words