Is Marrying into a Lower Nobility Really Unhappy? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月森香苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
■A young noblewoman who, due to the breaking of her engagement, was forced to marry down from a high-ranking noble family to a lower-ranking one. Several years later. Can she truly be called an unfortunate person? ■Contains elements of schadenfreude.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,524
Sentences 252
Characters 6,624
Unique Words 1,040
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.0
Word List (1,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とても | 2 | 2.67 |
| いずれは | 2 | 4.02 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 腹 | 2 | 3.05 |
| ドレス | 2 | 3.23 |
| あの | 2 | 2.00 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 弛まぬ | 1 | 5.15 |
| 疫病神 | 1 | 5.10 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 潰え | 1 | 5.11 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| まま | 1 | 2.40 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 入り混じる | 1 | 5.19 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| かしら | 1 | 2.79 |
Showing 401 - 500 of 1,040 words