Is Marrying into a Lower Nobility Really Unhappy? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月森香苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
■A young noblewoman who, due to the breaking of her engagement, was forced to marry down from a high-ranking noble family to a lower-ranking one. Several years later. Can she truly be called an unfortunate person? ■Contains elements of schadenfreude.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,524
Sentences 252
Characters 6,624
Unique Words 1,040
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.0
Word List (1,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| マス | 1 | 3.88 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 税額 | 1 | 6.04 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| 他 | 1 | 2.34 |
Showing 501 - 600 of 1,040 words