A Moderately Successful Magical Tool Craftsman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧々 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the edge of the Gururu Kingdom lies a magical tool shop called Ito Workshop. This is the story of Ito, a magical tool craftsman who runs the shop alone. He possesses a rare talent that he both uses skillfully and wastes freely, living a carefree life as always. As customers and acquaintances visit and bring him stories and troublesome matters, Ito continues at his own pace, exasperated though he may be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,397
Sentences 3,759
Characters 66,128
Unique Words 5,242
1-Occurrence Words 2,631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,547
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.2
Word List (5,242 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 唐糸 | 1 | 6.78 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 車外 | 1 | 5.52 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| お玉 | 1 | 4.75 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 片す | 1 | 5.34 |
| アクセサリ | 1 | 4.93 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 絢爛 | 1 | 4.99 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 泥臭い | 1 | 4.93 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 講師 | 1 | 4.26 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| において | 1 | 3.01 |
| 浮気性 | 1 | 5.50 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
Showing 301 - 400 of 5,242 words