A Moderately Successful Magical Tool Craftsman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧々 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the edge of the Gururu Kingdom lies a magical tool shop called Ito Workshop. This is the story of Ito, a magical tool craftsman who runs the shop alone. He possesses a rare talent that he both uses skillfully and wastes freely, living a carefree life as always. As customers and acquaintances visit and bring him stories and troublesome matters, Ito continues at his own pace, exasperated though he may be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,397
Sentences 3,759
Characters 66,128
Unique Words 5,242
1-Occurrence Words 2,631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,547
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.2
Word List (5,242 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 人頭 | 1 | 5.04 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 作業台 | 1 | 4.57 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 腕が良い | 1 | 5.32 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 信心 | 1 | 4.93 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 旧友 | 1 | 4.81 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| 男嫌い | 1 | 5.24 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| ブレス | 1 | 3.51 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 店を開く | 1 | 5.29 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 蒸し暑い | 1 | 5.04 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 空きっ腹 | 1 | 5.45 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
Showing 4601 - 4700 of 5,242 words