CHU! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
澳 加純 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a Sunday afternoon. I happened to witness such a cute scene on a train I boarded by chance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 729
Sentences 60
Characters 1,513
Unique Words 360
1-Occurrence Words 275
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji 154
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 12.2
Word List (360 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 53 | 0.28 |
| に | 36 | 0.54 |
| は | 30 | 0.48 |
| を | 25 | 0.41 |
| て | 16 | 0.56 |
| お母さん | 13 | 3.26 |
| 勲 | 11 | 2.66 |
| で | 11 | 0.86 |
| な | 10 | 1.04 |
| いる | 10 | 1.00 |
| 弟 | 10 | 3.14 |
| と | 9 | 0.77 |
| お父さん | 9 | 3.30 |
| 席 | 7 | 2.98 |
| 電車 | 7 | 4.10 |
| から | 7 | 1.17 |
| も | 7 | 1.04 |
| が | 7 | 0.48 |
| 座る | 6 | 2.78 |
| お | 5 | 2.11 |
| 小さな | 5 | 2.71 |
| のです | 5 | 2.21 |
| でしょう | 4 | 2.49 |
| 男の子 | 4 | 3.51 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| スマホ | 4 | 3.73 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 兄ちゃん | 4 | 3.55 |
| 十 | 3 | 2.98 |
| 走る | 3 | 2.77 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| 座席 | 3 | 4.25 |
| や | 3 | 1.75 |
| 揺れ | 3 | 3.49 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| して | 3 | 1.31 |
| に取って | 3 | 2.44 |
| でしょうか | 3 | 2.77 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| この | 3 | 1.58 |
| ゲーム | 3 | 2.86 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 景色 | 2 | 3.49 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| 寝顔 | 2 | 4.22 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 車両 | 2 | 4.08 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 二方 | 2 | 4.43 |
| 少しでも | 2 | 3.32 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| たり | 2 | 2.26 |
| た | 2 | 2.12 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| として | 2 | 1.89 |
| バッグ | 2 | 3.94 |
| 駅 | 2 | 3.98 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 終点 | 2 | 4.84 |
| また | 2 | 2.19 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 降車 | 1 | 5.41 |
| 踏切 | 1 | 5.43 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
Showing 1 - 100 of 360 words