When I offered kind words to the young lady after her engagement was broken off, I received an extra side dish. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
在り処 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Belfast, a fallen nobleman, is taken in as a servant to the Brigastan Viscount family at age 11 as collateral for debt. Belfast serves as a servant to Cecilia, the fifth daughter of the Brigastan family. Cecilia, who has never known family love and lives apart from others, is called a villainess at the noble academy as she grows up, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,235
Sentences 322
Characters 6,193
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 授業料 | 1 | 4.98 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 違約金 | 1 | 5.04 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 心を痛める | 1 | 5.37 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| ドロワーズ | 1 | 5.79 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
Showing 201 - 300 of 1,085 words