When I offered kind words to the young lady after her engagement was broken off, I received an extra side dish. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
在り処 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Belfast, a fallen nobleman, is taken in as a servant to the Brigastan Viscount family at age 11 as collateral for debt. Belfast serves as a servant to Cecilia, the fifth daughter of the Brigastan family. Cecilia, who has never known family love and lives apart from others, is called a villainess at the noble academy as she grows up, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,235
Sentences 322
Characters 6,193
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| １人分 | 1 | 5.60 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 癖毛 | 1 | 5.25 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 括れる | 1 | 5.70 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| される | 1 | 2.48 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 襲爵 | 1 | 5.40 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 危篤 | 1 | 5.44 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| ん | 1 | 2.09 |
Showing 501 - 600 of 1,085 words