When I offered kind words to the young lady after her engagement was broken off, I received an extra side dish. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
在り処 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Belfast, a fallen nobleman, is taken in as a servant to the Brigastan Viscount family at age 11 as collateral for debt. Belfast serves as a servant to Cecilia, the fifth daughter of the Brigastan family. Cecilia, who has never known family love and lives apart from others, is called a villainess at the noble academy as she grows up, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,235
Sentences 322
Characters 6,193
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 豪農 | 1 | 5.57 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 黄褐色 | 1 | 5.05 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| いや | 1 | 2.14 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| まさか | 1 | 2.68 |
Showing 601 - 700 of 1,085 words