When I offered kind words to the young lady after her engagement was broken off, I received an extra side dish. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
在り処 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Belfast, a fallen nobleman, is taken in as a servant to the Brigastan Viscount family at age 11 as collateral for debt. Belfast serves as a servant to Cecilia, the fifth daughter of the Brigastan family. Cecilia, who has never known family love and lives apart from others, is called a villainess at the noble academy as she grows up, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,235
Sentences 322
Characters 6,193
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 違約金 | 1 | 5.04 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 借金のカタ | 1 | 5.70 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 手解き | 1 | 5.16 |
| 困った事に | 1 | 5.13 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
Showing 601 - 700 of 1,085 words