When I offered kind words to the young lady after her engagement was broken off, I received an extra side dish. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
在り処 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Belfast, a fallen nobleman, is taken in as a servant to the Brigastan Viscount family at age 11 as collateral for debt. Belfast serves as a servant to Cecilia, the fifth daughter of the Brigastan family. Cecilia, who has never known family love and lives apart from others, is called a villainess at the noble academy as she grows up, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,235
Sentences 322
Characters 6,193
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曇る | 1 | 4.17 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| ウエスト | 1 | 4.92 |
| だから | 1 | 1.99 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| また | 1 | 2.19 |
| される | 1 | 2.48 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 括れる | 1 | 5.70 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 後 | 1 | 2.36 |
Showing 701 - 800 of 1,085 words