When I offered kind words to the young lady after her engagement was broken off, I received an extra side dish. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
在り処 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Belfast, a fallen nobleman, is taken in as a servant to the Brigastan Viscount family at age 11 as collateral for debt. Belfast serves as a servant to Cecilia, the fifth daughter of the Brigastan family. Cecilia, who has never known family love and lives apart from others, is called a villainess at the noble academy as she grows up, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,235
Sentences 322
Characters 6,193
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しつこい | 1 | 3.90 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 本宅 | 1 | 5.14 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 憑物 | 1 | 6.55 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 危篤 | 1 | 5.44 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| また | 1 | 2.19 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| ウエスト | 1 | 4.92 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 黄褐色 | 1 | 5.05 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 歳のいった | 1 | 6.21 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| ツテ | 1 | 4.69 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 授業料 | 1 | 4.98 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| んです | 1 | 2.32 |
Showing 701 - 800 of 1,085 words