When I offered kind words to the young lady after her engagement was broken off, I received an extra side dish. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
在り処 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Belfast, a fallen nobleman, is taken in as a servant to the Brigastan Viscount family at age 11 as collateral for debt. Belfast serves as a servant to Cecilia, the fifth daughter of the Brigastan family. Cecilia, who has never known family love and lives apart from others, is called a villainess at the noble academy as she grows up, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,235
Sentences 322
Characters 6,193
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| １ヶ月 | 1 | 4.46 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 叙爵 | 1 | 4.87 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| い | 1 | 2.74 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 幸福度 | 1 | 6.04 |
| それから | 1 | 2.79 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 授業料 | 1 | 4.98 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 借金のカタ | 1 | 5.70 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| なので | 1 | 2.48 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 残った分 | 1 | 5.67 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| での | 1 | 2.60 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| うん | 1 | 2.39 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| のだ | 1 | 1.65 |
Showing 801 - 900 of 1,085 words