The Story of a Radish and a Diamond Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,434
Sentences 136
Characters 2,742
Unique Words 520
1-Occurrence Words 347
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 311
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.5
Word List (520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 75 | 0.48 |
| の | 72 | 0.28 |
| て | 62 | 0.56 |
| を | 59 | 0.41 |
| と | 43 | 0.77 |
| に | 42 | 0.54 |
| が | 38 | 0.48 |
| 地主 | 29 | 5.11 |
| いる | 20 | 1.00 |
| こと | 18 | 1.30 |
| 植木屋 | 17 | 5.88 |
| 百姓 | 16 | 4.62 |
| で | 16 | 0.86 |
| から | 14 | 1.17 |
| あり | 14 | 2.26 |
| な | 14 | 1.04 |
| ので | 12 | 1.80 |
| 大根 | 12 | 4.46 |
| 光る | 9 | 3.26 |
| も | 9 | 1.04 |
| そして | 9 | 1.87 |
| また | 9 | 2.19 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| 持つ | 8 | 2.02 |
| だんな様 | 8 | 4.99 |
| 山 | 8 | 2.98 |
| ます | 8 | 2.81 |
| だ | 8 | 1.16 |
| 水 | 8 | 2.51 |
| ダイヤモンド | 7 | 4.53 |
| へ | 7 | 1.95 |
| 見る | 7 | 2.00 |
| する | 7 | 1.24 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 岩 | 6 | 3.16 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| 出 | 6 | 2.33 |
| 何 | 6 | 2.09 |
| もの | 5 | 1.96 |
| 今年 | 5 | 3.34 |
| か | 5 | 1.46 |
| あの | 5 | 2.00 |
| 一手 | 5 | 2.89 |
| 皆 | 5 | 2.30 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| 働く | 5 | 3.07 |
| いい | 5 | 2.05 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| なる | 5 | 1.37 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| のです | 4 | 2.21 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| その | 4 | 1.44 |
| ない | 4 | 1.61 |
| です | 4 | 1.71 |
| には | 4 | 1.57 |
| まで | 4 | 1.84 |
| それが | 4 | 2.31 |
| と言って | 4 | 2.71 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 考える | 4 | 2.30 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| 天気 | 4 | 4.09 |
| 町 | 4 | 2.83 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 往く | 3 | 3.36 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| であります | 3 | 3.78 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 岩角 | 3 | 6.57 |
| 光 | 3 | 2.41 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| あちら | 3 | 3.50 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 喜ぶ | 3 | 3.26 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| 所へ | 3 | 3.57 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| 初めて | 3 | 2.64 |
| 石南花 | 3 | 7.42 |
| 雨 | 3 | 3.28 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 日でり | 2 | 6.94 |
| だって | 2 | 2.30 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 日外 | 2 | 4.85 |
| う | 2 | 2.61 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 包む | 2 | 3.08 |
Showing 1 - 100 of 520 words