The Story of a Radish and a Diamond Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,434
Sentences 136
Characters 2,742
Unique Words 520
1-Occurrence Words 347
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 311
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.5
Word List (520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| では | 1 | 1.75 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 框 | 1 | 6.22 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 思いたつ | 1 | 5.66 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 日が射す | 1 | 7.11 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 烟草 | 1 | 5.48 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| これから | 1 | 2.69 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 案内者 | 1 | 6.61 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
Showing 101 - 200 of 520 words