The Story of a Radish and a Diamond Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,434
Sentences 136
Characters 2,742
Unique Words 520
1-Occurrence Words 347
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 311
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.5
Word List (520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 魂 | 1 | 3.01 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 五色 | 1 | 4.98 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 框 | 1 | 6.22 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 怠らずに | 1 | 5.70 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 同労 | 1 | 7.29 |
| ガラス化 | 1 | 5.46 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 如才ない | 1 | 5.77 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 件名 | 1 | 5.18 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| より | 1 | 2.31 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 日が射す | 1 | 7.11 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 愛想のいい | 1 | 5.57 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| どう | 1 | 2.34 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
Showing 201 - 300 of 520 words