The Story of a Radish and a Diamond Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,434
Sentences 136
Characters 2,742
Unique Words 520
1-Occurrence Words 347
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 311
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.5
Word List (520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のに | 1 | 2.21 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| どう | 1 | 2.34 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 愛想のいい | 1 | 5.57 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 日盛り | 1 | 6.72 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ガラス瓶 | 1 | 4.92 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 框 | 1 | 6.22 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| これは | 1 | 2.28 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| ようよう | 1 | 5.14 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
Showing 301 - 400 of 520 words