"It seems you're the information person, but what about it?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
松竹梅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I seem to have been reincarnated as an information broker in an otome game that a friend evangelized to me about during high school. I don't know how I'll interact with the protagonist, but I have no intention of willingly learning information about all the capture targets, so the protagonist will just have to do their best. What? It's different from the game's settings? I don't care!! I'm going to live my own life!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 10,512
Sentences 1,369
Characters 21,001
Unique Words 2,384
1-Occurrence Words 1,313
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 971
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.7
Word List (2,384 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 状況 | 2 | 2.49 |
| 真剣 | 2 | 3.16 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 投球 | 2 | 5.37 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 贔屓 | 2 | 4.30 |
| こちらこそ | 2 | 3.88 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| 本屋 | 2 | 4.47 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| と思ったら | 2 | 3.50 |
| 携帯電話 | 2 | 4.33 |
| それでは | 2 | 3.06 |
| 里 | 2 | 3.22 |
| とする | 2 | 2.60 |
| ないか | 3 | 2.68 |
| 必ず | 3 | 3.13 |
| お祭り | 3 | 4.03 |
| そこ | 3 | 2.66 |
| 間違う | 3 | 3.21 |
| 火傷 | 3 | 3.71 |
| みたいです | 3 | 3.46 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 入学 | 3 | 3.63 |
| お金 | 3 | 3.09 |
| 情報 | 3 | 2.52 |
| マウンド | 3 | 5.85 |
| 友達 | 3 | 3.17 |
| 物 | 3 | 2.51 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 決め | 3 | 3.10 |
| 納得 | 3 | 2.79 |
| 不純 | 3 | 4.89 |
| 取れる | 3 | 3.10 |
| こっち | 3 | 2.61 |
| よりも | 3 | 2.48 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| 有名 | 3 | 3.31 |
| 中学 | 3 | 3.96 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| 哮る | 3 | 3.86 |
| 怪我 | 3 | 3.13 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| 鍛え | 3 | 3.51 |
| 帽子 | 3 | 3.88 |
| のに | 3 | 2.21 |
| だっけ | 3 | 3.76 |
| 渡し | 3 | 2.40 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| しょうがない | 3 | 3.52 |
| 適当 | 3 | 3.17 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 熱い | 3 | 3.28 |
| ありがとう御座います | 3 | 2.84 |
| に関して | 3 | 2.91 |
| 回 | 3 | 3.36 |
| 一番 | 3 | 2.58 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| 見送り | 3 | 3.75 |
| 暇 | 3 | 3.18 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 走る | 3 | 2.77 |
| 被る | 3 | 3.46 |
| 見学 | 3 | 3.76 |
| 紹介 | 3 | 3.20 |
| 体育館 | 3 | 4.32 |
| しな | 3 | 3.10 |
| 覚え | 3 | 2.76 |
| 努 | 3 | 4.47 |
| 来月 | 3 | 4.45 |
| 以上 | 3 | 2.42 |
| 中等部 | 3 | 4.38 |
| 奴 | 3 | 2.57 |
| ボール | 3 | 3.62 |
| 兄妹 | 3 | 3.80 |
| 観る | 3 | 4.56 |
| 食堂 | 3 | 3.25 |
| 返す | 3 | 2.90 |
| 現れる | 3 | 2.76 |
| 嘘 | 3 | 2.93 |
| テレビ | 3 | 3.84 |
| 仲良く | 3 | 3.30 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| 勉強 | 3 | 3.22 |
| 休み時間 | 3 | 4.66 |
| メンバー | 3 | 3.05 |
| 高等部 | 3 | 4.31 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 代わりに | 3 | 3.10 |
| テーブル | 3 | 3.02 |
| 戻す | 3 | 3.27 |
Showing 1701 - 1800 of 2,384 words