If the young master's entourage were decent people. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪庭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Foolish young master, useless young lady. But their entourage..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,759
Sentences 153
Characters 3,435
Unique Words 716
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 推理小説 | 1 | 5.34 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| げ | 1 | 3.36 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 蜂起 | 1 | 4.74 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 逆賊 | 1 | 4.92 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 奇病 | 1 | 5.22 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
Showing 101 - 200 of 716 words