If the young master's entourage were decent people. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪庭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Foolish young master, useless young lady. But their entourage..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,759
Sentences 153
Characters 3,435
Unique Words 716
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ね | 2 | 1.64 |
| やる | 2 | 2.13 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| ウェイン | 1 | 4.63 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 自他 | 1 | 4.81 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 逆賊 | 1 | 4.92 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 二心 | 1 | 5.28 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| ても | 1 | 1.96 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 蜂起 | 1 | 4.74 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 牙を剥く | 1 | 4.71 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 送る | 1 | 2.89 |
Showing 201 - 300 of 716 words