If the young master's entourage were decent people. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪庭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Foolish young master, useless young lady. But their entourage..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,759
Sentences 153
Characters 3,435
Unique Words 716
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 断 | 2 | 4.10 |
| 五罪 | 2 | 3.41 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 政敵 | 1 | 4.75 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 夜陰 | 1 | 5.32 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
Showing 201 - 300 of 716 words