If the young master's entourage were decent people. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪庭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Foolish young master, useless young lady. But their entourage..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,759
Sentences 153
Characters 3,435
Unique Words 716
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| どう | 1 | 2.34 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 息を引き取る | 1 | 5.70 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| 夜陰 | 1 | 5.32 |
| 赤子の手をひねる | 1 | 5.62 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 手札 | 1 | 4.04 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
Showing 301 - 400 of 716 words