If the young master's entourage were decent people. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪庭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Foolish young master, useless young lady. But their entourage..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,759
Sentences 153
Characters 3,435
Unique Words 716
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| のか | 1 | 1.74 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 得意満面 | 1 | 5.31 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 政敵 | 1 | 4.75 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| それが | 1 | 2.31 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| マ | 1 | 4.44 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 赤子の手をひねる | 1 | 5.62 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
Showing 401 - 500 of 716 words