If the young master's entourage were decent people. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪庭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Foolish young master, useless young lady. But their entourage..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,759
Sentences 153
Characters 3,435
Unique Words 716
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 奇病 | 1 | 5.22 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 二心 | 1 | 5.28 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| はい | 1 | 2.31 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 夜陰 | 1 | 5.32 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
Showing 401 - 500 of 716 words