If the young master's entourage were decent people. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪庭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Foolish young master, useless young lady. But their entourage..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,759
Sentences 153
Characters 3,435
Unique Words 716
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 蜂起 | 1 | 4.74 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| これで | 1 | 2.58 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| とも | 1 | 2.37 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| め | 1 | 3.21 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
Showing 401 - 500 of 716 words