If the young master's entourage were decent people. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪庭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Foolish young master, useless young lady. But their entourage..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,759
Sentences 153
Characters 3,435
Unique Words 716
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突如として | 1 | 3.94 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 得意満面 | 1 | 5.31 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 縁を結ぶ | 1 | 5.18 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 赤子の手をひねる | 1 | 5.62 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 牙を剥く | 1 | 4.71 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| はい | 1 | 2.31 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 事もあろうに | 1 | 5.00 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| ウェイン | 1 | 4.63 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 残る | 1 | 2.71 |
Showing 401 - 500 of 716 words