If the young master's entourage were decent people. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪庭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Foolish young master, useless young lady. But their entourage..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,759
Sentences 153
Characters 3,435
Unique Words 716
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.5
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ウェイン | 1 | 4.63 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 抗弁 | 1 | 4.95 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| うん | 1 | 2.39 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| もので | 1 | 2.67 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 夜陰 | 1 | 5.32 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 逆賊 | 1 | 4.92 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 自他 | 1 | 4.81 |
| ざる | 1 | 4.97 |
Showing 601 - 700 of 716 words