Feelings I Can't Express Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霞月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell in love with someone I didn't get along with—a same-sex classmate. The protagonist hides their feelings out of fear of being disliked. It's serious and earnest... I think.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,058
Sentences 355
Characters 5,732
Unique Words 940
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今 | 2 | 1.97 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 部員 | 2 | 4.24 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| アピール | 2 | 3.80 |
| たり | 2 | 2.26 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 恋愛感情 | 2 | 4.48 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| である | 2 | 1.76 |
| 無視 | 2 | 3.03 |
| 後輩 | 2 | 3.79 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| ニッコリ | 2 | 4.25 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| それは | 2 | 1.95 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 毎日のように | 2 | 4.24 |
| 警察 | 2 | 3.87 |
| 叩き | 2 | 3.26 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| より | 2 | 2.31 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| この | 1 | 1.58 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| たって | 1 | 3.39 |
| その | 1 | 1.44 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
Showing 301 - 400 of 940 words