"It Seems I've Fallen to Another World and Started Over as a Child" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧紫水晶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am a 16-year-old high school student. During a basketball practice match, I was suddenly transported to another world. For some reason, I have the appearance of a 3-year-old, but... I can't remember my name. I have other memories, but it seems my mental age easily reverts to that of a child, and my emotions are unstable. For now, I've found a place to live and a guardian, so I'll rest and think about what to do going forward. A story about the protagonist who was transported to another world, using cheat abilities and chantless magic to survive.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,622
Sentences 256
Characters 3,075
Unique Words 666
1-Occurrence Words 446
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 426
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 6.3
Word List (666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んです | 2 | 2.32 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| それとも | 2 | 3.02 |
| 男の子 | 2 | 3.51 |
| 眼 | 2 | 3.16 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 親切 | 2 | 4.00 |
| かい | 2 | 2.98 |
| で御座います | 2 | 3.39 |
| 年配 | 2 | 4.40 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| カレーライス | 1 | 4.96 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| です | 1 | 1.71 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 身仕度 | 1 | 6.13 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 原っぱ | 1 | 5.06 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| では | 1 | 1.75 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| スープ | 1 | 3.43 |
Showing 201 - 300 of 666 words