OL, Aim for Clear (Short Story Series: The Thirty-One Nights, Episode 57) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫の玉三郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is drawn into the world of a horror game. There, they encounter Lilith, a bitchy demon. ※A suspense comedy where I'm unsure which genre category it belongs in. With yuri flavor. GL is insurance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,711
Sentences 227
Characters 3,307
Unique Words 680
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.5
Word List (680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺す | 1 | 2.63 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| うぶ | 1 | 5.38 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 名探偵 | 1 | 5.01 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 沮む | 1 | 6.72 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| これ | 1 | 2.15 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| くそ力 | 1 | 7.59 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 成人女性 | 1 | 5.23 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| ホラーゲーム | 1 | 5.60 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| はは | 1 | 3.43 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 剝ける | 1 | 5.12 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
Showing 501 - 600 of 680 words