A devoted love is bewitched by the devil. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡島 光穂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The daughter, who loved her family and fiancé, had been bewitched by a demon.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,073
Sentences 133
Characters 1,917
Unique Words 419
1-Occurrence Words 274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 286
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.1
Word List (419 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 北 | 2 | 1.89 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| 厳しい | 2 | 3.06 |
| だって | 2 | 2.30 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 浪費 | 2 | 4.32 |
| 隅 | 2 | 3.59 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 誓約 | 2 | 4.28 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 厳格 | 2 | 4.41 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| かい | 2 | 2.98 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 訳じゃない | 2 | 3.07 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 麗しい | 2 | 4.16 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| をして | 2 | 2.06 |
| その | 2 | 1.44 |
| あの娘 | 2 | 4.04 |
| です | 2 | 1.71 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| この | 2 | 1.58 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| せい | 1 | 2.98 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 持て成し | 1 | 5.40 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| がる | 1 | 2.87 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| として | 1 | 1.89 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| かも | 1 | 2.76 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
Showing 101 - 200 of 419 words