A devoted love is bewitched by the devil. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡島 光穂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The daughter, who loved her family and fiancé, had been bewitched by a demon.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,073
Sentences 133
Characters 1,917
Unique Words 419
1-Occurrence Words 274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 286
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.1
Word List (419 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妬む | 2 | 4.65 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 花嫁 | 2 | 4.10 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 訳じゃない | 2 | 3.07 |
| 我儘 | 2 | 4.11 |
| この | 2 | 1.58 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| だって | 2 | 2.30 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 控えめ | 2 | 3.92 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| あの娘 | 2 | 4.04 |
| なの | 2 | 2.22 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| です | 2 | 1.71 |
| 誓約 | 2 | 4.28 |
| その | 2 | 1.44 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 側 | 3 | 2.68 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 母 | 3 | 2.96 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| 上げる | 3 | 2.58 |
| え | 3 | 2.39 |
| 怖い | 3 | 2.81 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 見せる | 3 | 2.38 |
| 一途 | 3 | 4.44 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 兄 | 3 | 2.88 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 愛する | 4 | 3.63 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 愛す | 4 | 3.65 |
| 家族 | 4 | 2.92 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| 崩す | 4 | 3.45 |
| ね | 4 | 1.64 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| し | 4 | 1.60 |
| 姿 | 4 | 2.21 |
| られる | 4 | 1.68 |
| には | 4 | 1.57 |
| 守る | 4 | 2.66 |
| 幸せ | 4 | 2.99 |
| 侍女 | 4 | 3.20 |
| 本当に | 4 | 2.34 |
| 体調 | 4 | 3.59 |
| ずっと | 4 | 2.68 |
| して | 4 | 1.31 |
| そう | 4 | 1.75 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 居る | 5 | 2.39 |
| 愛し | 5 | 3.36 |
| 優秀 | 5 | 3.23 |
| 無い | 5 | 2.25 |
| よ | 5 | 1.48 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 美しい | 5 | 2.99 |
| 悪魔 | 5 | 3.04 |
| いる | 7 | 1.00 |
| 皆 | 7 | 2.30 |
| 丈 | 7 | 1.71 |
| も | 7 | 1.04 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| わ | 8 | 2.11 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| 妹 | 9 | 2.85 |
Showing 301 - 400 of 419 words