Only you by my side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久貝 智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One year ago. A mysterious old woman predicts through fortune-telling that disaster will befall them. What exactly does that prophecy point to......? What action will these girls take to survive? And who exactly is this mysterious old woman......?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,911
Sentences 278
Characters 5,491
Unique Words 991
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.5
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へと | 1 | 2.14 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
Showing 1 - 100 of 991 words