Only you by my side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久貝 智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One year ago. A mysterious old woman predicts through fortune-telling that disaster will befall them. What exactly does that prophecy point to......? What action will these girls take to survive? And who exactly is this mysterious old woman......?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,911
Sentences 278
Characters 5,491
Unique Words 991
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.5
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アレ | 1 | 3.12 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| うん | 1 | 2.39 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 空中浮遊 | 1 | 5.43 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| お化け屋敷 | 1 | 4.88 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 過重 | 1 | 6.10 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| きめ細やか | 1 | 5.36 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 生活音 | 1 | 5.71 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
Showing 1 - 100 of 991 words