Only you by my side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久貝 智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One year ago. A mysterious old woman predicts through fortune-telling that disaster will befall them. What exactly does that prophecy point to......? What action will these girls take to survive? And who exactly is this mysterious old woman......?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,911
Sentences 278
Characters 5,491
Unique Words 991
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.5
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そう | 4 | 1.75 |
| 空 | 4 | 2.69 |
| 助け | 4 | 3.10 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| かも知れない | 4 | 2.21 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| や | 4 | 1.75 |
| か | 4 | 1.46 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| ても | 5 | 1.96 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| である | 5 | 1.76 |
| 隣 | 5 | 2.64 |
| 不思議 | 5 | 2.81 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 状態 | 5 | 2.57 |
| そして | 5 | 1.87 |
| のに | 5 | 2.21 |
| だから | 5 | 1.99 |
| だろうか | 5 | 2.42 |
| 奈落 | 5 | 4.28 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| 何で | 5 | 2.52 |
| 美しい | 5 | 2.99 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| しかし | 5 | 2.08 |
| 分かる | 5 | 2.00 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 庭内 | 6 | 2.27 |
| だろう | 6 | 1.78 |
| 何時も | 6 | 2.58 |
| 酒 | 6 | 2.96 |
| 歩度 | 6 | 2.23 |
| このまま | 6 | 2.79 |
| 友達 | 6 | 3.17 |
| 飲む | 6 | 2.84 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| 家 | 6 | 2.15 |
| 子 | 6 | 2.51 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| すら | 6 | 2.67 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| 昨日 | 7 | 2.87 |
| 幾 | 7 | 2.12 |
| 日 | 7 | 2.53 |
| 女の子 | 8 | 2.92 |
| のだ | 8 | 1.65 |
| 使う | 8 | 2.10 |
| てる | 9 | 1.65 |
| 言う | 9 | 1.56 |
| する | 9 | 1.24 |
| 体 | 9 | 2.15 |
| のか | 9 | 1.74 |
| だった | 9 | 1.58 |
| 見 | 9 | 1.96 |
| 魔力 | 9 | 2.17 |
| 在る | 10 | 1.55 |
| ない | 10 | 1.61 |
| られる | 11 | 1.68 |
| には | 11 | 1.57 |
| 力 | 11 | 2.15 |
| 下 | 13 | 1.38 |
| 思う | 13 | 1.61 |
| 人 | 13 | 1.87 |
| その | 14 | 1.44 |
| 丈 | 14 | 1.71 |
| だが | 14 | 1.83 |
| なる | 15 | 1.37 |
| だ | 16 | 1.16 |
| れる | 17 | 1.22 |
| して | 18 | 1.31 |
| まで | 21 | 1.84 |
| から | 24 | 1.17 |
| な | 24 | 1.04 |
| この | 25 | 1.58 |
| も | 26 | 1.04 |
| こと | 31 | 1.30 |
| 板 | 33 | 1.29 |
| サザンカ | 36 | 6.89 |
| で | 44 | 0.86 |
| 私 | 49 | 1.50 |
| いる | 53 | 1.00 |
| と | 59 | 0.77 |
| に | 96 | 0.54 |
| は | 104 | 0.48 |
| て | 107 | 0.56 |
| を | 111 | 0.41 |
| が | 115 | 0.48 |
| の | 153 | 0.28 |
Showing 901 - 991 of 991 words