Only you by my side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久貝 智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One year ago. A mysterious old woman predicts through fortune-telling that disaster will befall them. What exactly does that prophecy point to......? What action will these girls take to survive? And who exactly is this mysterious old woman......?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,911
Sentences 278
Characters 5,491
Unique Words 991
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.5
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 短針 | 1 | 5.67 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 側める | 1 | 6.99 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
Showing 901 - 991 of 991 words