Only you by my side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久貝 智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One year ago. A mysterious old woman predicts through fortune-telling that disaster will befall them. What exactly does that prophecy point to......? What action will these girls take to survive? And who exactly is this mysterious old woman......?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,911
Sentences 278
Characters 5,491
Unique Words 991
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.5
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 廃屋 | 1 | 4.77 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 側める | 1 | 6.99 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
Showing 101 - 200 of 991 words