Only you by my side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久貝 智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One year ago. A mysterious old woman predicts through fortune-telling that disaster will befall them. What exactly does that prophecy point to......? What action will these girls take to survive? And who exactly is this mysterious old woman......?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,911
Sentences 278
Characters 5,491
Unique Words 991
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.5
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 鈍くさい | 1 | 5.31 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| まま | 1 | 2.40 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 空中浮遊 | 1 | 5.43 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| きめ細やか | 1 | 5.36 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
Showing 601 - 700 of 991 words