Only you by my side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久貝 智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One year ago. A mysterious old woman predicts through fortune-telling that disaster will befall them. What exactly does that prophecy point to......? What action will these girls take to survive? And who exactly is this mysterious old woman......?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,911
Sentences 278
Characters 5,491
Unique Words 991
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.5
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| それから | 1 | 2.79 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 側める | 1 | 6.99 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 鈍くさい | 1 | 5.31 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 肝試し | 1 | 5.00 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 大ごと | 1 | 5.00 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| したい | 1 | 2.75 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
Showing 701 - 800 of 991 words