Only you by my side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久貝 智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One year ago. A mysterious old woman predicts through fortune-telling that disaster will befall them. What exactly does that prophecy point to......? What action will these girls take to survive? And who exactly is this mysterious old woman......?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,911
Sentences 278
Characters 5,491
Unique Words 991
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.5
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大して | 1 | 3.81 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 大ごと | 1 | 5.00 |
| 何処にも無い | 1 | 5.60 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
Showing 701 - 800 of 991 words