Only you by my side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久貝 智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One year ago. A mysterious old woman predicts through fortune-telling that disaster will befall them. What exactly does that prophecy point to......? What action will these girls take to survive? And who exactly is this mysterious old woman......?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,911
Sentences 278
Characters 5,491
Unique Words 991
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.5
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 鈍くさい | 1 | 5.31 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 廃屋 | 1 | 4.77 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| わ | 1 | 2.11 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| レンガ造り | 1 | 4.99 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
Showing 801 - 900 of 991 words