Only you by my side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久貝 智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One year ago. A mysterious old woman predicts through fortune-telling that disaster will befall them. What exactly does that prophecy point to......? What action will these girls take to survive? And who exactly is this mysterious old woman......?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,911
Sentences 278
Characters 5,491
Unique Words 991
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.5
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 大ごと | 1 | 5.00 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| きめ細やか | 1 | 5.36 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 廃屋 | 1 | 4.77 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 蒼空 | 1 | 5.38 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| しか | 1 | 2.33 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
Showing 801 - 900 of 991 words