The Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I will never take off this ring again.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 811
Sentences 82
Characters 1,414
Unique Words 346
1-Occurrence Words 231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 262
1-Occurrence Kanji 147
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.9
Word List (346 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 口付ける | 1 | 5.37 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| これ迄 | 1 | 6.15 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 遊び呆ける | 1 | 5.42 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 男娼 | 1 | 5.37 |
| 別邸 | 1 | 4.33 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 下 | 1 | 1.38 |
Showing 1 - 100 of 346 words