"Cut me some slack on five things, okay? ♥" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
0024 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A foolish back-and-forth between a cheating woman juggling five lovers and a girl one year younger who is devoted to a one-sided love for her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,903
Sentences 204
Characters 3,807
Unique Words 729
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見る | 1 | 2.00 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| み | 1 | 2.97 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| ワンオブゼム | 1 | 7.42 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ても | 1 | 1.96 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| セックス | 1 | 5.05 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 着衣 | 1 | 4.95 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| だり | 1 | 3.41 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| やおら | 1 | 5.00 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| え | 1 | 2.39 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 考える | 1 | 2.30 |
Showing 1 - 100 of 729 words