"Cut me some slack on five things, okay? ♥" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
0024 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A foolish back-and-forth between a cheating woman juggling five lovers and a girl one year younger who is devoted to a one-sided love for her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,903
Sentences 204
Characters 3,807
Unique Words 729
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さん | 1 | 1.77 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| キス | 1 | 3.48 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 偏れる | 1 | 5.39 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| における | 1 | 3.46 |
| ダジャレ | 1 | 5.35 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| ラブホ | 1 | 5.59 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 艷やか | 1 | 5.60 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| すると | 1 | 2.35 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
Showing 201 - 300 of 729 words