"Cut me some slack on five things, okay? ♥" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
0024 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A foolish back-and-forth between a cheating woman juggling five lovers and a girl one year younger who is devoted to a one-sided love for her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,903
Sentences 204
Characters 3,807
Unique Words 729
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| ダジャレ | 1 | 5.35 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 自棄っぱち | 1 | 6.21 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| だり | 1 | 3.41 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| ロクでもない | 1 | 5.16 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| み | 1 | 2.97 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| ワンオブゼム | 1 | 7.42 |
| キス | 1 | 3.48 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 恥じ入る | 1 | 4.85 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 楽書 | 1 | 5.56 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| セックス | 1 | 5.05 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| における | 1 | 3.46 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| でけぇ | 1 | 5.12 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 肉体関係 | 1 | 5.23 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 侮蔑的 | 1 | 5.84 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
Showing 301 - 400 of 729 words