"Cut me some slack on five things, okay? ♥" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
0024 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A foolish back-and-forth between a cheating woman juggling five lovers and a girl one year younger who is devoted to a one-sided love for her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,903
Sentences 204
Characters 3,807
Unique Words 729
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 着衣 | 1 | 4.95 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 偏れる | 1 | 5.39 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| ワンオブゼム | 1 | 7.42 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 女癖 | 1 | 5.29 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| トリートメント | 1 | 5.58 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| ては | 1 | 2.43 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
Showing 301 - 400 of 729 words