"Cut me some slack on five things, okay? ♥" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
0024 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A foolish back-and-forth between a cheating woman juggling five lovers and a girl one year younger who is devoted to a one-sided love for her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,903
Sentences 204
Characters 3,807
Unique Words 729
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 楽書 | 1 | 5.56 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 侮蔑的 | 1 | 5.84 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| ロクでもない | 1 | 5.16 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| ジトッと | 1 | 5.28 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 自己破産 | 1 | 6.26 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| さん | 1 | 1.77 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 限度額 | 1 | 5.86 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 男癖 | 1 | 6.61 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 雪だるま式 | 1 | 5.84 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
Showing 401 - 500 of 729 words