Because that's what it is, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杜野秋人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I never thought you were such a base and shameless woman! As of today, right here and now, I am breaking off our engagement!" I stand frozen in shock at the words of my fiancé, who has appeared at the evening party venue. And worse yet, my sister is standing beside him. "I am breaking off my engagement with you and entering into a new engagement with her!" Well! So that is how it is, then!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,545
Sentences 250
Characters 4,908
Unique Words 874
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (874 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 母親 | 1 | 3.18 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| 四女 | 1 | 5.31 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 政 | 1 | 4.05 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 甥っ子 | 1 | 5.05 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| での | 1 | 2.60 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 変え | 1 | 3.14 |
Showing 101 - 200 of 874 words